La vérité sur Robinson est que, quand il a découvert Vendredi, il a trouvé en lui un être d'une hauteur de vue, d'une science, d'une connaissance de l'humain et de l'histoire de la terre tellement supérieures aux siennes, qu'il a préféré l'abattre et attendre un navire occidental, avec son équipage de bourrins incultes.