Faire construire un canal et, après quelques kilomètres, donner à la voie navigable un angle droit que les péniches ne peuvent négocier... Vraiment une blague de riches. Mais bon, les voir comme ça tous les deux, les promoteurs, se fendre la gueule en sirotant leur whisky, depuis le poste d'observation spécialement aménagé au dessus de ce point critique pour scruter la mine déconfite des plaisanciers, c'était assez marrant, faut le reconnaître.