L'infirmière pénétra dans le salon décoré de trophées mités. Le grand homme sec qui lui avait ouvert lui désigna le vieillard dans son lit médicalisé. Nerveuse, elle s'empressa de faire sa prise de sang. Quand elle retira l'aiguille, un gaz puant jaillit de la veine ouverte, et le vieillard ouvrit la bouche sur un ululement inhumain.