L'officier monta sur le talus et cria « En avant soldats, pour la Fr... » et puis il fut coupé en deux. Quelqu'un demanda "qu'est-ce qu'il a dit ?" les autres jurèrent n'avoir pas bien compris. Les soldats regardèrent la couleur du ciel, leurs chaussures, et puis un type qui s'occupait de la popote annonça que la soupe allait refroidir. Ils filèrent vers la cantine, le cœur léger.