Ecole : On sera sans doute surpris de trouver, dans le skholê grec originel, l’idée de loisir, puis celle d’activité intellectuelle « faite à loisir » -nuance qui change tout. Cette première notion de loisir et d’amusement est d’ailleurs perceptible dans l’équivalent latin ludus, le jeu, qui désigna aussi une école élémentaire. Les anciens considéraient-ils l’école comme un lieu où l’on apprend en s’amusant ? Une notion à redécouvrir ?
Commentaires
Attention à ne pas confondre le loisir et l'amusement.
Ni le jeu et l'amusement.
Le jeu est un loisir (est-ce qu'on s'amuse aux échecs ? Pas que je sache), et peut devenir un amusement lorsqu'il n'apporte rien d'autre que de la relaxation neuronale. Exemple : la production vidéoludique contemporaine des grands éditeurs.
Quelque part, j'aurais dû chercher plus tôt cette foutue étymologie.
Merci Léo, tu redonnes du fioul à mes écrits sur le jeu :)